Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

в 1000 раз

  • 1 oft

    ча́сто

    ich séhe ihn oft — я ча́сто ви́жу его́

    wir tréffen uns oft miteinánder — мы ча́сто встреча́емся друг с дру́гом

    sehr oft gescháh es, dass... — ча́сто случа́лось [быва́ло] что...

    ich hábe ihm léider nur zu oft gegláubt — к сожале́нию, я сли́шком ча́сто ему́ ве́рил [доверя́л]

    so oft — так ча́сто

    komm, so oft du willst — приходи́, когда́ тебе́ то́лько захо́чется

    ich hábe es dir so oft geságt — я говори́л тебе́ э́то так ча́сто

    wie oft? — как ча́сто?, ско́лько раз?

    wie oft bist du dort gewésen? — как ча́сто ты там быва́л?, ско́лько раз ты там был?

    wie oft im Mónat gehst du ins Kíno? — ско́лько раз в ме́сяц ты хо́дишь в кино́?

    wie oft am Táge musst du díeses Míttel néhmen? — ско́лько раз в день ты принима́ешь э́то лека́рство?

    Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > oft

  • 2 Auflockern

    (n)
    (раз)рыхление
    аэрация

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Auflockern

  • 3 Passaporto rosso

       1935 – Италия (2561 м)
         Произв. Titanus Film
         Реж. ГВИДО БРИНЬОНЕ
         Сцен. Джан Гаспаре Наполитано
         Опер. Убальдо Арата
         Муз. Эмилио Граньяни
         В ролях Иза Миранда (Мария Брунетти), Тина Латтанци (Джулия Мартини), Ольга Пескатори (Мануэла Мартини), Филиппо Шельцо (Лоренцо Казати), Уго Чезери (Антонио Спинелли), Джулио Донадио (дон Панчо Ривера), Марио Феррари (дон Пабло Рамирес).
       1890 г. На борту корабля с итальянскими эмигрантами девушка и ее отец знакомятся с врачом, который покинул родную землю, наглядевшись на бессмысленную парламентскую грызню, измотавшую его страну. Отец девушки работает на строительстве железнодорожной линии в затерянном уголке Южной Америки, но вскоре погибает от эпидемии, как и многие его собратья. Его дочь сначала работает учительницей в школе для детей эмигрантов, затем, превозмогая унижение, поет в кабаре. После этого она примыкает к местным миссионерам и там вновь встречает знакомого врача. Социальная обстановка тут сложная: железнодорожная компания грабит крестьян, крупные собственники эксплуатируют рабочих, всюду крутятся аферисты, губернатор пытается восстановить порядок с помощью армии – посреди всего этого девушка и врач как следует знакомятся и влюбляются друг в друга. Их брак освящается в церкви незадолго перед официальным открытием новой железной дороги.
       Проходят годы. У героев родился и вырос сын, талантливый инженер, который называет себя 100 %-м американцем. Когда разговор об этом заходит дома, отец сердится: он в душе остался итальянцем. Начинается Первая мировая война. Отец хочет записаться в добровольцы. Его жена с сожалением вздыхает: «Только мы зажили мирной жизнью, как тебе приходится уезжать». В конце концов на фронт отправляется не отец, а сын, в котором запоздало просыпаются патриотические порывы. Он погибает в окопах смертью героя.
       ► Один из самых странных и наиболее характерных итальянских фильмов фашистского периода (1929–1943). Он состоит из множества отдельных эпизодов и подчиняется одновременно 2 тенденциям, придающих ему специфическую смысловую нагрузку. В качестве приключенческого фильма Красный паспорт весьма необычно рассказывает об освоении Дикого Запада (Южная Америка, показанная в картине, является аллегорическим образом Северной Америки, да и вообще любой земли обетованной); это рассказ о поражении, пассивности, тревоге и отчаянии. В этом нетрадиционном эпосе люди, творящие своими руками успех новой земли, не участвуют в этом успехе ни сердцем, ни душой. В глубине души они остаются изгнанниками и с горечью осознают крах мечты. Таким образом, фильм служит интересным дополнением к восторженным и динамичным американским эпопеям в стиле Де Милля и выглядит в наши дни на удивление современным. Итак, с мужской точки зрения Красный паспорт, эта мутировавшая изнутри эпическая фреска, является приключенческой историей. Однако с точки зрения героини это прежде всего мелодрама, нескончаемая череда удач и поражений, над которой воля героини совсем не властна. История, международные конфликты и войны становятся для молодой эмигрантки, замужней женщины и матери семейства, безжалостным роком, который кроит ее судьбу под себя, не оставляя ей самой ни малейшей инициативы. Она мечтает о крепкой семье, надежной как скала, но эта семья тут же разрушается под тяжкими и неумолимыми ударами: ссора, разлука, смерть. Ведь поколение героини, если следовать логике фильма, принесено в жертву. Оно зажато посередине между поколением первопроходцев (воплощенным в образе отца героини), которые вопреки всему все-таки сумели что-то создать, и поколением детей – тех, что переживут ее сына и познают в будущем (не показанном на экране и недоступном для героини) мир и счастье на родной земле, вновь обретшей единство. В очередной раз в итальянском кинематографе фашистского периода история становится идеологической метафорой и орудием пропаганды режима, требующего жертв ради счастливого будущего.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Passaporto rosso

  • 4 DB

    1. шарик сухого термометра
    2. с двойной оплёткой (о кабеле)
    3. распределительная коробка
    4. проложенный в земле
    5. проектные основы
    6. интерфейс Device Bay
    7. добра
    8. динамическое торможение
    9. децибел
    10. двойной разрыв
    11. база данных
    12. акустико-эмиссионные децибелы

     

    база данных
    БД
    Совокупность данных, организованных по определенным правилам, предусматривающим общие принципы описания, хранения и манипулирования данными, независимая от прикладных программ.
    [ ГОСТ 20886-85]

    база данных
    БД
    Набор данных, который достаточен для установленной цели и представлен на машинном носителе в виде, позволяющем осуществлять автоматизированную переработку содержащейся в нем информации.
    [ГОСТ 7.73-96]

    база данных
    Совокупность взаимосвязанных данных, организованных в соответствии со схемой базы данных таким образом, чтобы с ними мог работать пользователь
    [ ГОСТ 34.320-96]

    база данных
    Совокупность данных, организованных в соответствии с концептуальной структурой, описывающей характеристики этих данных и взаимоотношения между ними.
    [ ГОСТ Р 52653-2006]

    база данных
    Организованная в соответствии с определенными правилами и поддерживаемая в памяти компьютера совокупность данных, характеризующая актуальное состояние некоторой предметной области и используемая для удовлетворения информационных потребностей пользователя.
    [ ГОСТ Р 52438-2005]

    база данных
    Совокупность хранимых данных, относящихся к определенному объему или кругу деятельности, специально организованных, обновляемых и логически связанных между собой.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    база данных
    Набор хранящихся вместе данных, обслуживаемый СУБД.
    Совокупность данных, организованных по определенным правилам, предусматривающим общие принципы описания, хранения и манипулирования, независимая от прикладных программ. Является информационной моделью предметной области. Обращение к базам данных осуществляется с помощью системы управления базами данных (СУБД) [http://www.rol.ru/files/dict/internet/.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    база данных
    Совокупность хранимых в памяти компьютера данных, относящихся к определенному объему или кругу деятельности, специально организованных, обновляемых и логически связанных между собой. Они представляют собой своеобразную информационную модель объекта (например, управляемого объекта в АСУ). Б.д., размещенная и работающая на одном компьютере, называется локальной, а на нескольких связанных между собой компьютерах – распределенной Б.д.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Параллельные тексты EN-RU

    Such data may be imported from DB or subject to the manual input.
    [LS Industrial Systems]

    Необходимые данные можно импортировать из базы данных или ввести вручную.
    [Перевод Интент]

    Тематики

    Синонимы

    • БД

    EN

    FR

     

    двойной разрыв
    —
    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    EN

     

    децибел
    дБ
    Логарифмическая единица измерения отношений величин. Отношения амплитуд А1/А2 представляют в децибелах в виде <А1/А2>=20 lg (А1/А2), отношение интенсивностей W1/W2-<W1/W2>=10 lg(W1/W2). Если измеряемое отношение меньше единицы, говорят об отрицательных децибелах. Значения B1 и В2, выраженные в децибелах относительно некоторой опорной величины (например, амплитуды донного сигнала), записывают в форме <B1> и <В2>.
    Примечание
    1 дБ соответствует изменению (увеличению или ослаблению) амплитуды в 1,12 раза, 3 дБ - в 1,41 раза, 6 дБ - в 2 раза, 20 дБ - в 10 раз, 40 дБ - в 100 раз, 60 дБ - в 1000 раз, 120 дБ - в 106 раз.
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    децибел
    дБ
    Единица измерения громкости или силы акустического сигнала.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля

    Синонимы

    • дБ

    EN

     

    динамическое торможение
    —
    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    EN

     

    добра
    Стандартная денежная единица Сан-Томе и Принсипи, состоящая из 100 сентаво.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

     

    интерфейс Device Bay
    Для подключения периферийного оборудования.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

     

    проектные основы
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    проложенный в земле
    (напр. о трубопроводе, кабеле)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    распределительная коробка
    -
    [Интент]

     

    Тематики

    EN

     

    с двойной оплёткой (о кабеле)
    —
    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    EN

     

    шарик сухого термометра
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    2.16 акустико-эмиссионные децибелы (dBАЭ): Логарифмическая шкала относительных величин сигналов АЭ, в которой за нулевой уровень принято значение 1 мкВ. Обозначается uдБАЭ

    uдБАЭ = 20log10(u1/u0),

    где u1 - амплитуда измеренного сигнала АЭ;

    u0 - напряжение на выходе ПАЭ, u0 = 1 мкВ.

    Ряд значений шкалы дБ имеет следующий вид:

    0 дБ                                            1 мкВ

    20 дБ                                          10 мкВ

    40 дБ                                          100 мкВ

    60 дБ                                          1 мВ

    80 дБ                                          10 мВ

    100 дБ                                        100 мВ

    Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DB

  • 5 decibel

    1. децибел

     

    децибел
    дБ
    Логарифмическая единица измерения отношений величин. Отношения амплитуд А1/А2 представляют в децибелах в виде <А1/А2>=20 lg (А1/А2), отношение интенсивностей W1/W2-<W1/W2>=10 lg(W1/W2). Если измеряемое отношение меньше единицы, говорят об отрицательных децибелах. Значения B1 и В2, выраженные в децибелах относительно некоторой опорной величины (например, амплитуды донного сигнала), записывают в форме <B1> и <В2>.
    Примечание
    1 дБ соответствует изменению (увеличению или ослаблению) амплитуды в 1,12 раза, 3 дБ - в 1,41 раза, 6 дБ - в 2 раза, 20 дБ - в 10 раз, 40 дБ - в 100 раз, 60 дБ - в 1000 раз, 120 дБ - в 106 раз.
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    децибел
    дБ
    Единица измерения громкости или силы акустического сигнала.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля

    Синонимы

    • дБ

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decibel

  • 6 mutator

    Гены-мутаторы — гены, биохимическая активность которых может в различной степени (до 10 раз) повышать частоту мутирования (см. Гены мутабильные) других, но не всех генов. Вследствие этого частота спонтанного мутирования одного и того же гена в разных генотипических средах может изменяться. Различают следующие типы эффектов Г.-м.:
    а) типичный мутаторный эффект;
    б) мутаторный эффект, ведущий к появлению массовых мутаций, т.е. возникновению большого числа разных мутаций;
    в) массовый мутационный эффект, при котором, однако, место г.-м. в хромосоме может быть определено. Первым из Г.-м. описан ген Dotted у кукурузы. У кишечной палочки E.coli Г.-м. uvrA, uvrB, uvrC, uvrD повышают частоту мутаций, индуцируемых УФ лучами, а гены mut в 100 раз повышают частоту транзиций (см. Транзиция) и мутации «сдвига рамки» (см. Рамки считывания сдвиг), mut T — в 1000 раз частоту трансверсий. Кроме того, практически все мобильные генетические элементы могут быть отнесены к Г.-м.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mutator

  • 7 mutator gene(s)

    Гены-мутаторы — гены, биохимическая активность которых может в различной степени (до 10 раз) повышать частоту мутирования (см. Гены мутабильные) других, но не всех генов. Вследствие этого частота спонтанного мутирования одного и того же гена в разных генотипических средах может изменяться. Различают следующие типы эффектов Г.-м.:
    а) типичный мутаторный эффект;
    б) мутаторный эффект, ведущий к появлению массовых мутаций, т.е. возникновению большого числа разных мутаций;
    в) массовый мутационный эффект, при котором, однако, место г.-м. в хромосоме может быть определено. Первым из Г.-м. описан ген Dotted у кукурузы. У кишечной палочки E.coli Г.-м. uvrA, uvrB, uvrC, uvrD повышают частоту мутаций, индуцируемых УФ лучами, а гены mut в 100 раз повышают частоту транзиций (см. Транзиция) и мутации «сдвига рамки» (см. Рамки считывания сдвиг), mut T — в 1000 раз частоту трансверсий. Кроме того, практически все мобильные генетические элементы могут быть отнесены к Г.-м.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mutator gene(s)

  • 8 mutator gene(s)

    Гены-мутаторы — гены, биохимическая активность которых может в различной степени (до 10 раз) повышать частоту мутирования (см. Гены мутабильные) других, но не всех генов. Вследствие этого частота спонтанного мутирования одного и того же гена в разных генотипических средах может изменяться. Различают следующие типы эффектов Г.-м.:
    а) типичный мутаторный эффект;
    б) мутаторный эффект, ведущий к появлению массовых мутаций, т.е. возникновению большого числа разных мутаций;
    в) массовый мутационный эффект, при котором, однако, место г.-м. в хромосоме может быть определено. Первым из Г.-м. описан ген Dotted у кукурузы. У кишечной палочки E.coli Г.-м. uvrA, uvrB, uvrC, uvrD повышают частоту мутаций, индуцируемых УФ лучами, а гены mut в 100 раз повышают частоту транзиций (см. Транзиция) и мутации «сдвига рамки» (см. Рамки считывания сдвиг), mut T — в 1000 раз частоту трансверсий. Кроме того, практически все мобильные генетические элементы могут быть отнесены к Г.-м.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mutator gene(s)

  • 9 middle repetitious DNA

    Нуклеотидная последовательность (длиной в 100-500 нуклеотидных пар), повторяющаяся в геноме 10-100 раз; У.п.ДНК обнаруживается в составе гетерохроматина heterochromatin, к ней относятся гены рРНК и тРНК животных, некоторые др. мультигенные семейства multigene family, а также мобильные генетические элементы различной природы.
    * * *
    ДНК среднеповторяющаяся, умеренно повторяющаяся ДНК — фракция геномной ДНК, которая после денатурации образует дуплексы при анализе Сot несколько позже (т. е. реассоциирует при среднем значении Сot). Фракция включает последовательности размером в 100-500 п.о., и каждая из них повторяется от 100 до 1000 раз (рДНК, тРНК, гистоновые гены).

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > middle repetitious DNA

  • 10 mutator(-gene)

    Ген, повышающий частоту мутирования, как правило, в определенном направлении, - например, у кишечной палочки Г.-м. uvrA, uvrB, uvrC, uvrD повышают частоту мутаций, индуцируемых ультрафиолетом, Г.-м. mutT - частоту трансверзий transversion( в 1000 раз), а Г.-м. mutL - частоту транзиций transition и «сдвига рамки» frameshift mutation( в 100 раз); к Г.-м. могут быть отнесены практически все мобильные генетические элементы transposable elements.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mutator(-gene)

  • 11 mutator(-gene)

    Ген, повышающий частоту мутирования, как правило, в определенном направлении, - например, у кишечной палочки Г.-м. uvrA, uvrB, uvrC, uvrD повышают частоту мутаций, индуцируемых ультрафиолетом, Г.-м. mutT - частоту трансверзий transversion( в 1000 раз), а Г.-м. mutL - частоту транзиций transition и «сдвига рамки» frameshift mutation( в 100 раз); к Г.-м. могут быть отнесены практически все мобильные генетические элементы transposable elements.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mutator(-gene)

  • 12 mutator(-gene)

    1. ген-мутатор

     

    ген-мутатор
    Ген, повышающий частоту мутирования, как правило, в определенном направлении, например, у кишечной палочки Г.-м. uvrA, uvrB, uvrC, uvrD повышают частоту мутаций, индуцируемых ультрафиолетом, Г.-м. mutT - частоту трансверзий (в 1000 раз), а Г.-м. mutL - частоту транзиций и «сдвига рамки» (в 100 раз); к Г.-м. могут быть отнесены практически все мобильные генетические элементы.
    [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mutator(-gene)

  • 13 carbon-base composites

    1. углеродные композиционные материалы

     

    углеродные композиционные материалы
    Армиров. углерод. волокнами изотропные графиты (АГ); особый класс керамич. КМ. По химич. составу АГ — технич. чистый (доля неорганич. примесей s 1 %), чистый (доля примесей s 0,1 %) или особочистый углерод (< 0,001 %). Все компоненты АГ, как матрица, так и наполнитель, имеют кристаллич. структуру графита. Геометрич. размеры кристаллитов в 400—6000 раз меньше диам. филамента армир. волокна, порядка 1—25 нм. В реальных «текстильных» структурах углеродных КМ филаменты диам. 6—12 мкм объединены в ансамбли (нити) по 200—3500, к-рые могут создавать структуру жгута (2000—5000 филаментов). Из жгутов построена структура тканей, шпона, трикотажа, объемных каркасов с размерами элемент, ячейки от 0,3 до 3,0 мм.
    Углерод, матрица (УМ) в АГ пронизывает капиллярную структуру волокнистой структуры наполнителя, образуя прослойки толщиной от 0,1-5,0 мкм в межфиламентном объеме до 30—200 мкм в межслоевом и межжгут. пространстве. УМ — турбостратный поликристаллич. графит. В УМ преобладает изотропное распределение кристаллитов в пространстве. Размеры кристаллитов в 300— 1000 раз меньше толщин прослоек УМ. Физико-механич. теплофизич. и химич. св-ва связаны со способами формирования армирующего каркаса и с особенностями приемов наращивания углеродной матрицы в объеме изделия.
    Углеродные КМ химич. устойчивы на воздухе до 400 °С, а в инертной среде или вакууме — до темп-ры сублимации углерода. Методами защиты от физико-химич. взаимодействия с окислителями и раплавами карбидо-образующих металлов служат приемы образования на поверхности деталей и в объеме поровой структуры покрытий карбидной, оксидной или нитридной природы, в толщине к-рых ср. низка скорость диффузии углеродных атомов.
    Осн. области применения деталей из углеродных композитов — авиац. и ракетная техника, жаростойкие конструкции электропечей, высокотемп-ная химич. технология, стекольная пром-ть.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbon-base composites

  • 14 millecuplo

    тысячный, увеличенный в 1000 раз

    Большой итальяно-русский словарь > millecuplo

  • 15 millecuplo

    millècuplo agg non com тысячный, увеличенный в 1000 раз

    Большой итальяно-русский словарь > millecuplo

  • 16 millecuplo

    millècuplo agg non com тысячный, увеличенный в 1000 раз

    Большой итальяно-русский словарь > millecuplo

  • 17 CD-RW

    тех. сокр.
    элн. перезаписываемый КД; разг. си-ди-ар-вэ
    Перезаписываемый диск, в противоположность CD-R, CD-RW можно записывать 1000 раз. Недостаток — большинство аудиопроигрывателей и некоторые, старые компьютерные CD-ROM приводы его не читают из — за пониженного коэффициента отражения.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > CD-RW

  • 18 kilo-

    кило- (приставка для образования кратных единиц измерения, превосходящих исходную единицу в 1000 раз)

    Krótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kilo-

  • 19 middle repetitive DNA

    ДНК среднеповторяющаяся, умеренно повторяющаяся ДНК — фракция геномной ДНК, которая после денатурации образует дуплексы при анализе Сot несколько позже (т. е. реассоциирует при среднем значении Сot). Фракция включает последовательности размером в 100-500 п.о., и каждая из них повторяется от 100 до 1000 раз (рДНК, тРНК, гистоновые гены).

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > middle repetitive DNA

  • 20 CTR (click/through ratio)

    . соотношение количества нажатий на баннер к общему количеству показов баннера. Обычно выражается в процентах и является одним из главных способов измерения эффективности баннерной рекламы. 2) Самой важной характеристикой баннера является отношение числа кликов на баннер к числу его показов. Так, если Ваш баннер был показан на какой либо странице 1000 раз, а нажали на него и, соответственно, попали на ваш сайт 50 человек, то отклик такого баннера равен 5%. По статистике средний отклик ('click/through ratio') у баннеров, используемых в WWW - 2,11%. . Internet advertisement .

    Англо-русский экономический словарь > CTR (click/through ratio)

Страницы

См. также в других словарях:

  • (1000) Пиацция — Орбита астероида (1000) Пиацция (синий), орбиты планет (красный) и Солнце в центре (чёрный). Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения …   Википедия

  • Раз ковбой, два ковбой — Тип мультфильма рисованный Жанр Вестерн, кинопародия Режиссёр Анатолий Резников Автор сценария …   Википедия

  • 1000-летие Ярославля — Эмблема 1000 летия Ярославля. 1000 летие Ярославля  1000 летний юбилей российского города Ярославля, центра Ярославской области. Ярославль, один из древнейших и крупнейших городов в стране, имеет большое историческое, культурное и… …   Википедия

  • 1000 км Судзуки —   1000 км Судзуки Описание этапа …   Википедия

  • ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной …   Википедия

  • АДУ-1000 — В тексте этой статьи используются сокращения, не входящие в список допустимых к использованию. Пожалуйста, оформите статью согласно общим правилам и указаниям. Эта статья включает описание термина «Плутон»; см. также другие значения …   Википедия

  • Škoda 1000 MB — / 1100 MB …   Википедия

  • Shanghai ATP Masters 1000 2010 — Shanghai Rolex Masters 2010  Мировой Тур ATP Место проведения Шанхай …   Википедия

  • Скай-Сити 1000 — Местонахождение Токио, Япония …   Википедия

  • Sky City 1000 — Небесный город 1000 Небесный город 1000 (англ. Sky City 1000) старое название Tokyo’s Sky City, проекта одного из самых высоких зданий в мире. По мнению экспертов, Sky City 1000 имеет больше всех шансов оказаться воплощенным в жизнь, в отличие от …   Википедия

  • Shanghai ATP Masters 1000 2011 — Shanghai Rolex Masters 2011  Мировой Тур ATP Место проведения Шанхай …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»